უკან არ მოიხედო (ქართულად) / Ne te retourne pas / Ukan ar moixedo (qartulad) 2009

სამწუხაროდ, ომერს სიცოცხლისთვის მხოლოდ ექვსი თვე დარჩა. მიუხედავად ამისა, იგი სრულფასოვნად ცხოვრობს. თავისი უმცროსი დის გასახარებლად, იძულებულია ზეჰრაზე დაქორწინდეს, რომელიც აბსოლუტურად სხვა სამყაროს ეკუთვნის. წყვილი ერთმანეთთან ფიქციურ ქორწინებაში შედის. ომერმა ექვსი თვით იყიდა ცოლი.

ედა, რომელიც მთელ თავის იმედებს განათლების მიღებაზე ამყარებს, დაუპირისპირდება სერქან ბოლათს, რომელმაც საერთაშორისო საგანმანათლებლო დაფინანსება შეუწყვიტა და საშუალო სკოლის დიპლომის ამარა დატოვა... მალე, სერქანი ედას რაღაც ისეთს შეთავაზებს...

ასია, 30 წლის ბედნიერი ცოლი და დედა, წარმატებული თერაპევტია. იგი იზმირში დაიბადა და გაიზარდა. ადრეულ ასაკში, მშობლები საეჭვო ავტოავარიაში დაკარგა... ასიას ვოლქანი შეუყვარდა,როდესაც ის ჯერ კიდევ ექიმის კარიერას იწყებდა. ის მასზე დაქორწინდა და ქმარს თავის მშობლიურ ქალაქში თექირდაგში საცხოვრებლად გაჰყვა. ქალი მთელი გულით ქმარს მიენდო.მის გარშემო ყველაფერი ვოლქანს უკავშირდება. მიუხედავად იმისა, რომ გარეგნულად ცივად და ეგოისტურად გამოიყურება ასიას, შინაგანად თბილი ენერგია აქვს. ოჯახისთვის თავდადებული ქალი უაღრესად ერთგულია შვილისა და ქმრის , ის ძალიან მიმტევებელია, როდესაც მასთან გულწრფელი ხარ. მაგრამ ასია სიცრუეს ვერ იტანს! ერთ დღეს კი - ქალმა გაიგო, რომ მთელი ოჯახური იდილია მხოლოდ ილუზიაა ... აღმოჩნდა, რომ ვოლქანი მას ღალატობს ... და ასია ქმარს ღალატს არ აპატიებს, მასზე შურს იძიებს!..

ტასია ვონი კორპორაციული აგენტია, რომელიც ტვინის გადანერგვის ტექნოლოგიას იყენებს სხვის სხეულში გადასასვლელად. მიუხედავად იმისა, რომ მას განსაკუთრებული ნიჭი აქვს, მისი ექსპერიმენტები სერიოზულ ცვლილებებს გამოიწვევს მასში. დაუზიანებს მოგონებებს, შეშლის მენტალურად და საკუთარ თავზე კონტროლს დააკარგვინებს როგორც კი გააცნობიერებს, ადამიანი, რომლის სხეულშიც არის გადასული, მისი ცნობიერების წაშლას ცდილობს...

მექსიკა, საუკუნის დასაწყისი. ტიტას და პედროს ერთმანეთი შეუყვარდებათ, მაგრამ ტრადიციის თანახმად უმცროსი ქალიშვილი არ უნდა გათხოვდეს, ამიტომ პედრო მასთან ახლოს, რომ იყოს მის დას შეირთავს ცოლად.